手渡しラッコシリーズ2015.0705配信【Feeding Each Other Sea Otters!!】今度はラッキー君にアジの切り身をラグビーのパスのように手渡しする明日香ちゃん!【神戸須磨海浜水族園ラッコ館】
須磨海浜水族園とは- 神戸市須磨区にある大型水族館。1957年に「須磨水族館」としてオープン、1987年にリニューアルし現在の名称になった。2006年には通算入場者数5000万人を達成。
- 【世界初動画？ラッコ同士の給餌に癒やされてください!!
A World first video on the Web？ A female sea otter feeds a piace of squid tentacles to a male sea otter at the aquarium in Japan.】
【今回の動画】25秒前後。メスのラッコ明日香ちゃん（手前）がアジの切り身をラッキー君にラグビーのパスのように渡しています。ラッコ館のパネルではラッキー君が明日香ちゃんの餌を横取りする、と説明されていますが、むしろ明日香ちゃんが積極的にラッキー君に渡している、押し付けているように見えます。受けとると直ぐにパクリ!!美味しそうに完食しました!!
Around 25seconds ,female sea otter Asuka（left） gave a piece of fish meat to male Lucky（right）!! What a heartworming!!
SEA OTTERS TODAY!! - ラッコさん手渡しシリーズ7月5日号です。今回はより鮮明な動画でお届けできます。動画の始めでは明日香ちゃんは何も持っていないように見えますから、アジの切り身は口の中に入れていたと思われます。近づいてきたラッキー君に気づいてアイコンタクト!!ラッキー君も立泳ぎに切り替えて方向転換すると、回りこんできた明日香ちゃんと接触して受け取りました。前足（腕）を使ってラグビーのパスのようにアジの切り身の受け渡し大成功です!!
- 明日香ちゃんは須磨海浜水族園生まれ４歳のときに妊娠出産経験があります。ラッキー君は鹿児島→新潟→須磨と渡り歩いて須磨海浜水族園住まい３年目。この食事の受け渡しは最長でも３年間しか、行われていないのです。不思議ですね。そして興味深い須磨のラッコさんの行動です。
- これは愛なんですよね!!
今天的海獭!!
Сегодняшняя морская выдра!!
오늘 해달!!
Loutre marine d'aujourd'hui!!
Heutiger Seeotter!!
Lontra del mare di oggi!!
Nutria de mar de hoy!!
